• Panier d’achats
Connexion

Connexion

Performance Audit Resources

Our resources help public sector performance auditors build capacity and strengthen accountability. These resources include CCAF-FCVI Audit News, Training, Research & Methodology and Events & Presentations.
Read More...

PAC/Oversight Resources

CCAF’s oversight program supports oversight committee members and their support staff. We provide research, material and professional development workshops to oversight committees both in Canada and abroad.

Our support enables parliamentarians to become familiar with their role and improve the effectiveness of their committees. This includes information on understanding performance audit, and how these audits can help improve public administration.
Read More...

International Development Program

CCAF works with Canadian partners to provide capacity building support for the Supreme Audit Institutions (SAIs) and parliamentary oversight committees of selected developing countries.
Read More...
  1. Performance Audit Resources
  2. PAC/Oversight Resources
  3. International Development Program

Faire avancer l’audit, la surveillance et la gouvernance dans le secteur public

Thumbnail Headshot:
Fellow Name: Tran Thi My Giang
Country: Vietnam
Fellow’s home audit office: Bureau national d’audit du Vietnam
Title: Auditrice
Canadian Host Office: Ville de Toronto, Bureau du vérificateur général
Decoration Color: Red
Gender: Female

Giang est titulaire d’une maîtrise en finance et en opérations bancaires de l’Université de Can Tho, au Vietnam. Elle travaille comme auditrice pour le Bureau régional no V du Bureau national d’audit du Vietnam depuis 2019. Elle y a assumé la fonction de responsable de la conformité financière de l’exécution du budget local de 6 provinces autour du delta du Mékong. Elle a pris part à un audit environnemental des installations de production de Can Tho au cours de la période de 2020 à 2022.

Mes objectifs dans le cadre de la Bourse d’études

En participant au volet Bourses d’études, je compte apprendre à utiliser des méthodes et des outils et enrichir mes connaissances en matière d’audit de performance afin de renforcer mes compétences d’auditrice. J’espère acquérir de l’expérience auprès de mes collègues auditeurs canadiens et de la personne qui me servira de mentor, afin de pouvoir mener des audits de performance efficaces. De plus, je souhaite approfondir mes capacités de leadership, de planification efficace, de travail en équipe, de rédaction de rapports concis et, surtout, mes compétences interpersonnelles. Je m’attends également à développer des compétences en résolution des problèmes au sein d’une équipe. Forte de tous ces acquis, j’espère atteindre mon plein potentiel aussi bien personnellement que professionnellement.

L’impact que j’aimerais avoir en tant que boursière diplômée

Après avoir terminé la Bourse d’études, je compte mener à bien mon projet consistant à améliorer le programme de soins de santé du Vietnam pour les seniors d’une part, et contribuer à assurer l’égalité dans la prise en considération des problèmes de santé propres aux hommes et aux femmes d’autre part. En outre, j’espère être en mesure d’assumer une fonction plus importante au sein de mon Bureau grâce aux compétences et aux aptitudes que j’aurai développées auprès de mes mentors et collègues canadiens. Je pourrai ainsi mettre ces apprentissages en pratique afin d’améliorer l’efficacité et la qualité des audits de performance dans mon pays, et dans ma région en particulier. Enfin, j’ai l’intention de partager mes connaissances avec mes collègues aussi bien à la faveur de séances de formation annuelles organisées dans mon Bureau que dans le cadre du travail quotidien.

 

Qui nous sommes

La Fondation canadienne pour l’audit et la responsabilisation se consacre à la promotion de l’audit, de la surveillance et de la reddition de comptes dans le secteur public au Canada et à l’étranger.

Pour ce faire, nous offrons aux auditeurs du secteur public et aux représentants élus des occasions de développement des capacités, de partage de connaissances et de collaboration sur des enjeux d’intérêt commun. Notre objectif consiste à restaurer la confiance de la population dans le secteur public et à rehausser l’efficacité et l’efficience des activités du gouvernement grâce à l’amélioration de la surveillance et de la reddition de comptes.