Conseils à l'intention des conseils municipaux à prendre en considération lors de l'examen des rapports d’audit en l’absence d’un comité d’audit
Les conseils municipaux ont la responsabilité d'assurer la surveillance au nom de leurs résidents. L'une des façons dont ils peuvent s'acquitter de leurs responsabilités en matière de surveillance est le travail de leur auditeur. Dans de nombreuses municipalités, le Conseil établit un comité d’audit, qui offre une tribune pour l'examen des rapports d’audit. Dans certains cas, cependant, en particulier dans les petites municipalités, il peut ne pas être logique que le conseil forme un comité d’audit, et le conseil peut effectuer la plupart, sinon la totalité, de ce travail.
Dans cette édition de Conseils en surveillance, nous proposons quatre choses que les conseils municipaux devraient prendre en compte lors de l'examen des rapports d’audit en l’absence d’un comité d’audit.