Dans un audit de l’efficience axé sur les résultats, le travail consiste à établir si un programme ou une activité est mené de manière efficiente. En général, les auditeurs comparent les performances actuelles ou récentes avec des données de référence, des données de base ou des cibles de performance clés. La performance en matière d’efficience peut également être évaluée dans le temps.
Un audit axé sur les résultats n’est réalisable que si l’entité visée mesure son efficience ou si les auditeurs sont capables de mesurer eux-mêmes l’efficience de l’entité. Lorsque la direction mesure l’efficience, les auditeurs doivent en outre faire le travail nécessaire pour valider les renseignements collectés afin de pouvoir s’y fier pour leur audit. Se fier sur des sources primaires ou secondaires de données sur la performance augmente les risques d’audit. Comme dans tout audit qui fait usage de données sur la performance, les auditeurs doivent gérer les risques d’audit en évaluant la fiabilité, l’exactitude, l’exhaustivité et la comparabilité des données qui supporteront les conclusions de leur audit.
Lorsque la direction ne mesure pas l’efficience, les auditeurs peuvent décider de la mesurer eux-mêmes. Cependant, comme mesurer l’efficience est souvent une tâche difficile, les auditeurs ne doivent pas décider de le faire eux-mêmes sans avoir préalablement établi si pareil travail est réalisable, et s’il peut être fait à un coût raisonnable.