Thai Nguyen Dung

Ma bourse d’études

Mon bureau canadien :

Bureau du vérificateur général (BVG) du Canada.

Mon équipe d’audit canadienne :

J’ai fait partie d’une équipe d’audit des achats informatiques, sous la houlette de la directrice Joanna Murphy.

Mon enseignement le plus précieux :

Le travail d’équipe et les compétences acquises pour bien travailler avec les autres (conversations, projets, réunions, etc.) me seront utiles à l’avenir.

Aide apportée par mes collègues et mentors canadiens :

Mes collègues et mentors canadiens m’ont vraiment beaucoup aidée dans mon travail et dans la vie quotidienne.

Ce que j’ai préféré :

J’ai apprécié l’ambiance de travail au sein du BVG du Canada. Les gens étaient professionnels, amicaux et le bureau était soucieux de l’environnement.

Mon plan d’auditLa gestion des déchets solides municipaux dans la ville de Da Nang

J’ai élaboré mon plan d’audit avec l’aide de mes mentors Nicholas Swales, directeur principal du BVG du Canada, et John Affleck, collaborateur de la FCAR.

Lien avec les priorités de mon pays en termes de développement :

Les recommandations issues de mon plan d’audit devraient renforcer la capacité de la ville de Da Nang à gérer les déchets solides, en particulier dans le contexte de la stratégie nationale de gestion intégrée des déchets solides adoptée récemment, en vertu de laquelle le Vietnam s’engage à collecter, transporter et traiter 100 % des déchets industriels d’ici à 2025 et 85 % des déchets domestiques d’ici à 2025, dans les zones urbaines. Cet audit vient étayer les objectifs de développement durable 11 : Villes et communautés durables, 12 : Consommation et production responsables et 16 : Paix, justice et institutions efficaces. Il contribue en outre à la concrétisation de l’ODD 5 : Égalité entre les sexes en encourageant la participation des syndicats féminins locaux à la classification des déchets.

Aide apportée par la FCAR et mon bureau d’accueil :

Le mentorat, les séances d’examen et les cours de formation assurés par la FCAR et mon bureau d’accueil m’ont aidée à formuler un plan d’audit logique. J’ai également tenu compte des idées et avis formulés pour améliorer le contenu de mon plan d’audit.

Compétences et connaissances perfectionnées lors de l’élaboration de ce plan :

La gestion du temps est probablement la compétence la plus importante que j’ai pu acquérir grâce à l’élaboration de ce plan d’audit. J’ai également appris des techniques de collecte d’informations que je ne manquerai pas d’appliquer dans mes futurs travaux.

Mon impact futur

Les nouvelles connaissances que j’ai hâte de partager avec mes collègues :

J’aimerais que mes collègues puissent profiter de tous les enseignements offerts par la FCAR et par le BVG du Canada, notamment sur l’analyse des causes profondes, le choix d’un sujet d’audit, les méthodes de rédaction claire des rapports de vérification, etc.

Ce que j’espère faire changer :

Forte des connaissances sur l’audit d’optimisation des ressources que j’ai acquises durant ma bourse d’études, je vais suggérer à mon bureau des sujets d’audit touchant des questions brûlantes telles que la pollution environnementale, l’égalité entre les sexes, etc. Je suis convaincue que cela fera avancer les stratégies de développement durable du Vietnam.

Mes objectifs professionnels :

À l’issue de ma bourse d’études, j’espère devenir une vérificatrice de performance compétente et partager mes connaissances en matière d’audit d’optimisation des ressources avec mes collègues de l’ISC.

Mon expérience

Ce que j’ai fait de typiquement canadien :

Manger une pâtisserie typique à la cannelle et au sucre chez BeaverTails.

Ma plus grande surprise en arrivant au Canada :

La manie des Canadiens de dire trop souvent « merci » et « pardon ».

Mon expérience culturelle préférée au Canada :

Fêter l’Action de grâces entre amis.

Ce qui me manquera le plus :

Sophie, Connie et leur famille.

Une anecdote peu connue des Canadiens à propos de mon pays :

Le Vietnam compte environ 95 millions d’habitants.

Comment je décrirais, en une phrase, l’expérience vécue dans le cadre de cette bourse d’études?

Cette expérience a été précieuse et inoubliable.

Comment je résumerais, en un mot, ma bourse d’études?

Précieuse.

Maintenant que ma bourse d’études s’achève…

j’ai envie de partager les connaissances acquises avec mes collègues et les prochains boursiers.

Galerie de photos

Ma bourse d’études

Mon bureau canadien :

Mon équipe d’audit canadienne :

Mon enseignement le plus précieux :

Aide apportée par mes collègues et mentors canadiens :

Ce que j’ai préféré :

Mon plan d’auditLa gestion des déchets solides municipaux dans la ville de Da Nang

Lien avec les priorités de mon pays en termes de développement :

Aide apportée par la FCAR et mon bureau d’accueil :

Compétences et connaissances perfectionnées lors de l’élaboration de ce plan :

Mon impact futur

Les nouvelles connaissances que j’ai hâte de partager avec mes collègues :

Ce que j’espère faire changer :

Mes objectifs professionnels :

Mon expérience

Ce que j’ai fait de typiquement canadien :

Ma plus grande surprise en arrivant au Canada :

Mon expérience culturelle préférée au Canada :

Ce qui me manquera le plus :

Une anecdote peu connue des Canadiens à propos de mon pays :

Comment je décrirais, en une phrase, l’expérience vécue dans le cadre de cette bourse d’études?

Comment je résumerais, en un mot, ma bourse d’études?

Maintenant que ma bourse d’études s’achève…

Galerie de photos

Suivez-nous

Communiquez avec nous

Connexion

Thai Nguyen Dung

Galerie de photos

Ma bourse d’études

Mon bureau canadien :

Mon équipe d’audit canadienne :

Mon enseignement le plus précieux :

Aide apportée par mes collègues et mentors canadiens :

Ce que j’ai préféré :

Mon plan d’auditLa gestion des déchets solides municipaux dans la ville de Da Nang

Lien avec les priorités de mon pays en termes de développement :

Aide apportée par la FCAR et mon bureau d’accueil :

Compétences et connaissances perfectionnées lors de l’élaboration de ce plan :

Mon impact futur

Les nouvelles connaissances que j’ai hâte de partager avec mes collègues :

Ce que j’espère faire changer :

Mes objectifs professionnels :

Mon expérience

Ce que j’ai fait de typiquement canadien :

Ma plus grande surprise en arrivant au Canada :

Mon expérience culturelle préférée au Canada :

Ce qui me manquera le plus :

Une anecdote peu connue des Canadiens à propos de mon pays :

Comment je décrirais, en une phrase, l’expérience vécue dans le cadre de cette bourse d’études?

Comment je résumerais, en un mot, ma bourse d’études?

Maintenant que ma bourse d’études s’achève…

Galerie de photos

Suivez-nous

Communiquez avec nous