• Panier d’achats
Connexion

Connexion

home page banner blank

Performance Audit Resources

Our resources help public sector performance auditors build capacity and strengthen accountability. These resources include CCAF-FCVI Audit News, Training, Research & Methodology and Events & Presentations.
Read More...

PAC/Oversight Resources

CCAF’s oversight program supports oversight committee members and their support staff. We provide research, material and professional development workshops to oversight committees both in Canada and abroad.

Our support enables parliamentarians to become familiar with their role and improve the effectiveness of their committees. This includes information on understanding performance audit, and how these audits can help improve public administration.
Read More...

International Development Program

CCAF works with Canadian partners to provide capacity building support for the Supreme Audit Institutions (SAIs) and parliamentary oversight committees of selected developing countries.
Read More...
  1. Performance Audit Resources
  2. PAC/Oversight Resources
  3. International Development Program

Associés


Don Smith

Don Smith

Don Smith compte plus de 40 ans d’expérience dans la conduite d’audits internes, d’audits de performance, de vérifications de la gestion des ressources humaines et d’examens spéciaux des sociétés d’État. Il a consacré sa carrière à former des vérificateurs, en particulier de nombreux boursiers de la FCAR, au Canada et à l’étranger, et à les conseiller en tant que mentor. Depuis 2005, il dirige sa propre société d'experts-conseils en mettant principalement l’accent sur les audits internes, le mentorat et la formation.

De 1983 jusqu’à sa retraite en 2005, M. Smith occupe le poste de directeur de la vérification de la gestion des ressources humaines au Bureau du vérificateur général du Canada. Il mène des vérifications de la GRH dans des domaines tels que le recrutement, le réaménagement des effectifs, la gestion du rendement et la classification. Il réalise aussi des audits de performance et des examens spéciaux pour un large éventail d’organismes, et notamment le ministère de la Défense nationale, la Gendarmerie royale du Canada et l’Agence canadienne de développement international. Il effectue, par ailleurs, des examens spéciaux dans un grand nombre de sociétés d’État, parmi lesquelles Via Rail Canada et les musées nationaux, mais aussi au sein de la Chambre des communes et du Sénat. Il exerce ensuite la fonction de directeur général des opérations de vérification à la Commission de la fonction publique pendant un an, lors de la phase de fondation et de transition de la direction générale.

Avant d’intégrer le Bureau du vérificateur général, M. Smith passe dix ans à la Commission de la fonction publique en qualité de formateur, de concepteur de cours, de conseiller en gestion et de directeur de la technologie et de l'accréditation en formation. Il élabore et dispense des cours de formation dans des domaines tels que l’approche systémique en formation (l’analyse, la conception, la prestation, l’évaluation et la validation de la formation), la gestion de projets, l’analyse et la structuration de l'organisation, les relations de travail et la gestion du rendement.

M. Smith est titulaire d’une maîtrise ès arts et d’un baccalauréat ès arts avec spécialisation en sociologie. Il s’est, par ailleurs, vu décerner la Médaille du jubilé d’or de la reine Élisabeth II et le prix du vérificateur général pour l’innovation.

Personnel

Paul Forgues

Président-directeur général

pforgues@caaf-fcar.ca

613.867.2101

Lisanne Belanger

Agente principale de programme, Perfectionnement professionnel

lbelanger@caaf-fcar.ca

613.606.4556

Lesley Burns

Vice-présidente, Surveillance et perfectionnement professionnel

lburns@caaf-fcar.ca

613.983.6194

Lynne Casiple

Agente du site Web et des TI

lcasiple@caaf-fcar.ca

613.402.5300

Nickolas Cieslinski

Agent principal de programme, Programmes internationaux

ncieslinski@caaf-fcar.ca

613.558.5300

Yves Genest

Vice-président, Recherche et initiatives stratégiques

ygenest@caaf-fcar.ca

613.878.2710

Kate Gertz

Agente principale de communication et des rapports, Programmes internationaux

kgertz@caaf-fcar.ca

613.558.4800

Abdalla Hamid

Directeur, Perfectionnement professionnel

ahamid@caaf-fcar.ca

613.325.2377

Caroline Jorgensen

Vice-présidente, Programmes internationaux

cjorgensen@caaf-fcar.ca

613.262.1586

Vanessa Kammer

Directrice des opérations


vkammer@caaf-fcar.ca

613.794.3523

James Oulton

Directeur adjoint, Surveillance


joulton@caaf-fcar.ca

613.724.9300

Mandy Ricard

Agente de programme, bourses internationales, Programmes internationaux

mricard@caaf-fcar.ca

613.406.0200

Jessica Souto

Agente des opérations

jsouto@caaf-fcar.ca

613.241.6713

Loralee Williams

Agente principale de programme, Programmes internationaux

lwilliams@caaf-fcar.ca

343.548.4988