• Panier d’achats
Connexion

Connexion

home page banner blank

Performance Audit Resources

Our resources help public sector performance auditors build capacity and strengthen accountability. These resources include CCAF-FCVI Audit News, Training, Research & Methodology and Events & Presentations.
Read More...

PAC/Oversight Resources

CCAF’s oversight program supports oversight committee members and their support staff. We provide research, material and professional development workshops to oversight committees both in Canada and abroad.

Our support enables parliamentarians to become familiar with their role and improve the effectiveness of their committees. This includes information on understanding performance audit, and how these audits can help improve public administration.
Read More...

International Development Program

CCAF works with Canadian partners to provide capacity building support for the Supreme Audit Institutions (SAIs) and parliamentary oversight committees of selected developing countries.
Read More...
  1. Performance Audit Resources
  2. PAC/Oversight Resources
  3. International Development Program

Guide pratique sur l’audit de l’égalité des sexes


Introduction à l’audit de l’égalité des sexes

L’audit de performance portant sur l’égalité des sexes suit les mêmes normes et le même processus général que tout audit de performance ou d’optimisation des ressources ou que tout audit interne. Les auditeurs sont tenus de se conformer aux normes et aux processus d’audit qui s’appliquent à leur domaine d’exercice et au mandat de leur bureau.

La figure 1 présente une vue d’ensemble du processus d’audit de performance. Cependant, lorsqu’il s’agit d’un audit de l’égalité des sexes dans une organisation, une activité ou un programme, les auditeurs se trouvent face à une multitude de questions et de choix qui sont propres à ce type d’audit :

  • L’organisation ou le programme se prête-t-il à un audit de l’égalité des sexes?
  • Si oui, l’audit doit-il porter uniquement sur l’égalité des sexes, ou la question de l’égalité des sexes doit-elle s’inscrire dans un audit de performance plus vaste?
  • Où les auditeurs peuvent-ils obtenir des indicateurs de performance clés, des données de référence et des critères adéquats?
Figure 1

Vue d'ensemble du processus d'audit de performance

Vue d'ensemble du processus d'audit de performance

Ce Guide fournit aux auditeurs des renseignements et des conseils qui les aideront à répondre aux questions susmentionnées, et à bien d’autres.

Le processus d’audit de performance est constitué de plusieurs phases : la planification (aussi appelée « l’étude préliminaire »); l’examen (aussi appelée « l’étude principale »); et le rapport d’audit. Certains bureaux considèrent également que le suivi des audits précédents fait partie du processus d’audit de performance.

Consacrée aux méthodes d’audit, cette partie du Guide est structurée selon les phases du processus d’audit :